A customer-facing role is the wrong job to be in if you look female but demand that nobody refer to you as female.