I still use Grammarly, but I don't accept every suggestion, and I check my articles after publication just in case an editor has accepted one of Grammarly's stupid suggestions on my behalf.

Also, you can add things to the Grammarly dictionary so it doesn't keep picking up on them.