This is actually compatible with the recommendation to focus mindfully on the emotion. If you focus on it purely as a sensation, an experience, without analysing it mentally, you are in the present moment experiencing it.